RICHMOND, Va. — Social media manager Ainsley Farragut, wanting to inform his roommates of a variety of different matters, is “just giving them a heads-up,”…