BERLIN — Skeptical parents everywhere were vindicated last week when slow growth and staff cuts at international music startup SoundCloud proved that even well-funded tech…