Local eighth-grader Warren Glumm never anticipated his hand-stenciled Metallica shirt to bring him any attention, let alone result in the band visiting his middle school…