NEW YORK — Struggling indie trio Sternum First adopted a French bulldog puppy yesterday, undergoing one final attempt to reconnect and save the band from…