DALLAS — Popular restaurant and entertainment chain Dave & Busters has announced a plan to upgrade all of its franchise locations, adding a tasty new…