DETROIT — Married couple Jason and Holly Erickson spent their fifth anniversary dinner on Saturday night savagely roasting an “atrocious” couple at a nearby table,…