LOS ANGELES — Legendary punk frontman Glenn Anzalone, better known by stage name Glenn Danzig, was arrested and held without bail in connection with the…