SAN DIEGO — The in-studio banter left on the latest album by post-space-rock outfit Hadron Collision showed just how much range the group has in…