LOS ANGELES — Bill Maher apologized on Friday night’s broadcast of Real Time after using a hateful epithet during a recent online match of the…