SUNNYSIDE, N.Y. — 37-year-old former punk Colson Rankford reportedly retired his favorite medium-sized band T-shirt citing newfound maturity and downplaying his slowed-down metabolism, relieved sources…