MONTREAL — Canadian indie-rock icons Arcade Fire are planning to layoff 400 nonessential members by 2018 due to budgetary cutbacks, according to leaked internal memos.…