FLUSHING, N.Y. — A Valentine’s Day dinner shared by post-hardcore couple Jeff Casey and Allie Morgan escalated into an all-out screaming argument before suddenly breaking…