COLLINGSWOOD, N.J. — A local gang of librarians are accused of assaulting homeowner Jessica Wheatley over the installation of a “little free library” on her…