LOS ANGELES — Members of both Linkin Park and Evanescence were just as surprised as anyone else yesterday to find themselves on a playlist at…