DALLAS — Cellular giant AT&T’s massive outage caused disruption to vital services and prevented customers from listening to their preferred podcasts and music during their…