BOSTON — A legendary and possibly mythical mosher was allegedly spotted last night enjoying a four-course French meal in the pit a hardcore show without…