OMAHA, Neb. — A decades-old Rancid T-shirt finally crossed the threshold last week from a piece of dingy, raggedy garbage that offended all who gazed…