WAKEFIELD, R.I. — Musician Ted Leo was forced to drop his backing band, the Pharmacists, for his new album The Hanged Man due to a…