KALAMAZOO, Mich. — The body odors of local DIY soapmaker Joseph Silvercat have become unbearably disruptive to those sharing his apartment, according to sources within…