PHILADELPHIA — The reportedly “chill” establishment known as the 9th Street Tavern in the Bella Vista neighborhood of Center City is now allowing patrons to…