NEWTON, Mass. — A local man’s once beloved band tour shirt was unceremoniously demoted to being worn exclusively as pajamas after the group was declared…