LOS ANGELES — Foo Fighters fans expecting to see the group’s individual members play a concert last night were instead greeted by a single, formless,…