PHOENIX, Ariz. — Local a cappella punk band Questionable Motifs concluded their Phoenix show last night by crushing the larynx of soprano Russell James, according…