BOSTON — A new documentary about the city’s notoriously tough hardcore scene is mostly 90 minutes of incriminating evidence, multiple law enforcement officers confirm. “I…