GLENS FALLS, N.Y. — A salesman for music gear retailer Sweetwater appeared at the funeral for Richie Andrews, a customer who purchased an overdrive pedal…