BOSTON — Local woman Jenna Jenkins allegedly made uncomfortable small talk with herself yesterday while self-administering a haircut at home, sources making an embarrassing attempt…