LAKE WOBEGON, Minn. — The Council of Siblings began an intensive investigation after a stunned household reeled collectively as Brendan Gunderson’s Horizon: Zero Dawn save…