CUMBERLAND, Md. — Self-described “trivia nut” Nick Fostenbury believed he correctly identified the four members of the folk-rock band Crosby, Stills, Nash & Young at…