PHOENIX — Local resident Shauna Johnson was playing the newest hit indie platformer when she made a shocking discovery: a level she had understood as…