LONDON — A recent Pottermore update will now require users to upload pictures of their genitals in order to confirm their gender at the behest…