WASHINGTON — Average consumers are feeling the pinch both metaphorically and literally as rising gas prices have resulted in them having to give up twice…