SUNNYVALE, Calif. — Retro gamers applauded the surprise announcement of a modern, realistic reboot of Atari’s Missile Command series that ties the games to a controversial…