Navigating a modern office can be tough, especially with so many social pitfalls waiting to be sprung. Our workspace normally keeps things pretty laid back,…